والفارق بين الصفة وعطف البيان أن الصفة لا تكون إلا بالمشتقّ أو ما في معناه ، ويكون مؤولا بالمشتق . أما عطف البيان فإنه يكون بالأسماء الجامدة من الأعلام والكنى والألقاب ونحوها . فلم يقل إنه نعت لأنه اسم غير مشتقّ من فعل أو غيره ، ولا هو حلية ولا ضرب من ضروب الصفات ، ولذلك عدلوا عن تسميته نعتا ، وجعلوه عطف بيان ؛ لأنه للبيان جئ به « 1 » . من عطف البيان قول أعرابي : أقسم بالله أبو حفص عمر * ما مسّها من نقب ولا دبر اغفر له اللهمّ إن كان فجر « 2 »

--> ( 1 ) ينظر : شرح عيون الإعراب 234 . ( 2 ) قصة هذا الشعر : أنه أتى أعرابي إلى عمر بن الخطاب - رضى اللّه عنه - فقال : إن أهلي بعيد ، وإني على ناقة دبراء ( مجروح ظهرها من الرحل ) ، عجفاء ( هزيلة ) ، نقباء ( رق خفه ، وفعله نقب ينقب بكسر القاف في الماضي وفتحها في المضارع ) ، واستحمله ( طلب منه حمولة - بفتح الحاء - أي ركوبة ) فظنه كاذبا ، فلم يحمله فانطلق الأعرابي ، فحمل بعيره ، ثم استقبل البطحاء ، وجعل ينشد ذلك ، وعمر مقبل من أعلى الوادي ، فإذا قال : اغفر له اللهم إن كان فجر ، قال : اللهم صدق ، حتى التقيا ، فأخذ بيده ، فقال : ضع عن راحلتك ، فوضع ، فإذا هي نقبة عجفاء ، فحمله على بعيره ، وزوّده ، فكساه . ( الرضى 1 - 343 / الفوائد الضيائية 2 - 68 / الخزانة 2 - 351 ) . ( أقسم ) فعل ماض مبنى على الفتح . ( بالله ) جار ومجرور مبنيان ، وشبه الجملة متعلقة بالقسم . ( أبو ) فاعل مرفوع ، وعلامة رفعه الواو لأنه من الأسماء الستة ، ( حفص ) مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة . ( عمر ) بدل أو عطف بيان من أبى حفص مرفوع ، وعلامة رفعه الضمة . ( ما ) حرف نفى مبنى لا محل له من الإعراب . ( مسّها ) فعل ماض مبنى على الفتح . وضمير الغائبة مبنى في محل نصب ، مفعول به . ( من نقب ) من : حرف جر زائد مبنيلا محل له ، نقب : فاعل مرفوع ، وعلامة رفعه الضمة المقدرة ، منع من ظهورها اشتغال المحل بحركة حرف الجر الزائد . ( ولا ) الواو : حرف عطف مبنى لا محل له من الإعراب . لا : حرف مبنى زائد لتأكيد النفي . ( دبر ) معطوف على نقب مرفوع على المحل ، أو مخفوض على اللفظ . ( اغفر ) فعل أمر مبنى على السكون ، والفاعل ضمير مستتر تقديره : أنت ، ( له ) جار ومجرور مبنيان ، وشبه الجملة متعلقة بالغفران . ( اللهم ) منادى مبنى على الضم ، والميم عوض من حرف النداء . ( إن ) حرف شرط جازم مبنى على السكون . ( كان ) فعل الشرط ماض مبنى على الفتح ناقص ناسخ . واسمه ضمير مستتر تقديره : هو . ( فجر ) فعل ماض مبنى على الفتح ، وفاعله مستتر تقديره : هو ، والجملة الفعلية في محل نصب ، خبر كان . وجملة جواب الشرط محذوفة دل عليها ما سبق . والتقدير : اغفر له اللهم إن كان فجر .